stop and start

He urged both sides to stop fighting and start talking.

他敦促双方停止斗争，开启谈话。

互联网摘选

On the collector node, stop and start the SNMP daemon ( also known as the SNMP master agent or snmpd) so that it picks up the configuration changes

在收集器节点上，停止并重新启动SNMP守护进程（也称为SNMP主代理或snmpd），让它获得新的配置

互联网摘选

To that end, such enterprises need to stop copying and start linking.

为此，此类企业需要停止复制，开始链接。

互联网摘选

Enhancements to the plug-in registry view allow you to stop and start bundles ( and their OSGi services), although not to dynamically install or remove them.

增强的plug-in注册视图允许你停止或启动bundles（及其OSGi服务），尽管不是动态的安装或移出它们。

互联网摘选

Consider that only automated or tightly controlled processes can give you repeatable metrics; humans aren't good at remembering to stop and start stopwatches.

考虑一下只有自动化或者紧密控制的流程，才能给您带来可重复的代码；人类并不擅长记住启动或者终止计时器。

互联网摘选

When the publish step is completed, stop and start your server, using the Restart or the Stop and Start buttons in the tool.

在完成发布步骤后，请停止并重新启动服务器，方法是使用工具中的Restart或Stop和Start按钮。

互联网摘选

Stop talking and start listening.

不要说了，开始听吧！

互联网摘选

All people can succeed here if they just stop whining and start working.

黑人只要停止抱怨，开始努力，所有人都可以在这里获得成功。

互联网摘选

We do not have to stop and start the server; we can just leave it run as we recompile.

不需要停止并重新启动服务器；可以在服务器运行的同时重新编译应用程序。

互联网摘选

In order for the WebSphere Personalization run time to pick up this new class, you must stop and start the application server in the WebSphere administrator's console.

为使WebSphere Personalization运行时检取这个新的类，您必须在WebSphere管理员的控制台中停止并重新启动应用程序服务器。

互联网摘选

All he is saying is that we need to stop pretending and start participating.

他所说的一切，告诉我们应该停止合作。

provided by jukuu

Are you willing to stop procrastinating and start doing?

你想要不再耽搁时间并开始做事吗？

互联网摘选

He says his secret is knowing when to stop yapping and start listening.

他说秘密就在于他知道什么时候该闭嘴，开始倾听。

互联网摘选

Stop and start the WebSEAL server.

停止WebSEAL服务器，再启动它。

互联网摘选

Before continuing, stop and start the server from the Server view to activate the new configurations.

在继续下面的操作之前，从服务器视图中关闭并启动服务器以激活新的配置。

互联网摘选

These commands can be used to stop and start job queue devices thus stopping and starting job processing.

可以使用这些命令停止和启动作业队列设备，从而停止和启动作业处理。

互联网摘选

The following commands will stop and start the FTP service.

下面的命令将停止并启动FTP服务。

互联网摘选

Once the above configurations are done, stop and start the server.

在完成了上述的配置之后，停止并启动服务器。

互联网摘选

The main controlling module collects the stop and start signal from the controlling system of the winch, when the winch is launched, sound and light warning signal will be send out at every entrance of the inclined drift to prevent pedestrian entering the drift.

系统采集绞车的启动及停止信号，当绞车处于开启状态时，斜巷各入口发出声光报警信号，防止行人进入斜巷。

互联网摘选

When stocks reach absurd valuations, investors will stop buying and start to sell.

当股票估值达到荒谬的程度时，投资者会停止买进并开始卖出。

互联网摘选

Run the following command to stop and start the server if the SSH daemon is running

如果SSH守护进程正在运行，那么运行以下命令停止和启动服务器

互联网摘选

its Web site urges freshmen to stop by and start their four-year plan.

它的网站鼓励新生们去那里逛逛，开展他们的四年计划。

互联网摘选

Well, I better stop talking and start dressing. I'm late for work!

好吧，我最好闭嘴穿衣服了，快迟到了有没有！

互联网摘选

Do you ever stop working and start living?

你有没有停止工作开始生活过？

互联网摘选

Ear file, then it tries to stop and start the application.

也就是说，它将尝试构建.ear文件，然后尝试停止和启动应用程序。

互联网摘选

Stop Analyzing and Start Doing Something New

不要再分析，开始做些新的事情

互联网摘选

I've already said too much. I should stop talking and start dancing

我已经说的太多了不说了来跳舞吧

互联网摘选

You cannot disable the default endpoints, but you can stop and start them.

您不能禁用，但可以停止和启动默认端点。

provided by jukuu

Play it in a music player that allows you to stop and start easily.

在一部方便你暂停和开始的播放器中播放。

互联网摘选

After modifying the configuration options in the sshd_config file, stop and start the ssh daemon ( sshd)

修改sshd config文件中的配置选项之后，停止并重新启动ssh守护进程（sshd）

互联网摘选